UI tennis duo calls it a career