SJ-O faces civil lawsuit related to ex-employee