Victim recounts attack in trial of ex-UI football player