Champaign woman appointed to humanities board