Urbana teen arrested for apartment burglary