Director of UI institute to retire