Area McDonald's owner to receive award