Champaign board hires firm to help plan school facilities' future