Catlin school district, teachers union to meet with mediator