Man arrested over missing deposit bag