Developer asks city help with parking-space costs