Rantoul football coach, AD steps down