Letter from Birdland: This year saw the end of tree tradition