Champaign, Urbana candidates file for April school board elections