Suspect sought in gas station robbery