Deputies arrest three in two thefts from same store