Documentary looks at the past, future of soul food