Former Urbana woman murdered in Texas; son arrested