Man treated after SUV rollover near St. Joseph