Urbana man, second suspect sought in break-in