Updated: Trustees raise UI tuition by smallest amount since 2000-01