Champaign police investigate report of shots fired