New UI residence hall will bear name of university's first African-American alumna, a true pioneer