Hindsboro man killed in Coles County crash