Melissa Merli's Art Beat: Visiting vocalist puts on a great show