DUI charge dismissed against off-duty Vermilion deputy