Danville serving notice on temporary signs