Chicago man charged with Champaign thefts