Indiana Avenue to close for city tree work Friday