Colder air builds southward into the Heartland