Water-main work to affect Gilbert Street in Danville