LAS dean departing UI for top Utah post