School sets rummage sale, seeks donations