Assistant U.S. attorney nominated for judgeship