Board fires Urbana teacher accused of sexual assault