UI trustees hear request on Chief Illiniwek