'Fiddler' production this week in Sullivan