Two Urbana men charged with attempted robbery