Updated: no charges in alleged Charleston sexual assault