Jury convicts man in fatal car-pedestrian collision