Charleston man facing charges in vehicle-bike accident