State certifies union for Urbana parks workers