Volleyball team picked for sixth in Big Ten