Spurlock, Folk-Roots fest join forces for Cajun event