Another teen charged in gang attack