Man accused of faking payroll checks