Volunteers tackle tough subjects with students; more help sought