Tuesday's prep highlights: STM volleyball victorious