Third man charged in backpack theft at Illini Union