State chamber president to retire